Hace ya un par de años os contaba lo mal que se llevaban los ganaderos y los labradores en los pueblos de la zona media de Navarra, pues bien, charlando el otro día con un anciano 'labrador' me hizo referencia a la misma copla que transcribía yo hace unas fechas pero cuya letra es un poco distinta. La pongo a continuación:
No te cases con pastor,
que huelen a pellejina;
Cásate con labrador,
que huelen a rosa fina.
Mi intención no era escribir lo anterior, sino narrar una anécdota ocurrida en Tudela y que mi tío Estanis, a la sazón veterinario titular de esta villa, me la recordaba con frecuencia cuando nosotros, los 'Baturros 1 y 2' gemelos íbamos a pasar unos días con él.
Se trataba de un ribero que se aguantó las ganas de trabajar tanto, que poco a poco llegó a perder casi toda la hacienda, y se dedicó a leer y estudiar el diccionario de la lengua española con el fin de ser un hombre "bien hablado" y literaturizar a Navarra y parte de Aragón.
Me olvidaba de su nombre; me parece que se llamaba Magaña. Es igual, yo al menos así le llamaré para daros un ejemplo de su extenso vocabulario.
Un día, siendo el cumpleaños de una hermosa dama pamplonesa, le envió esta tarjeta:
"Hace triginta anualidades que la evacuaron del maternal seno.
Por tal motivo, la parbiendeo.
Leónidas Magaña
Tocador de vihuela.
Inventor de la Aulética* española "
* Aulética le llamaba al arte de silbar.
Nos leemos otro día.........................¡¡¡Hasta pronto!!!
P.D.- Cada día un grano pon, y harás un montón
3 comentarios:
Coach is a superior American designer of luxury goodies, the whole way from handbags coach handbags to jewelry and sunglasses to shoes. The coach has been 1 of the most popular and superior designer handbags and accessories on the market name. They are distributed through Coach 400 stores and more than 1200 joint U.S. retail. As a result of intensive market competition, [url=http://www.discountoncoach.com]coach online store[/url] website, as well as retailers are promoting and offering Coach handbags outlet coupons for reduced prices. These coupons are emailed to clients or it can be exploited by visiting the discount coupons offered by the company websites. You can easily find websites offering a Coach Outlet Coupon through the popular search engines. What you need to do is simply type the words "Coach Discounted Coupons" and you will get a list of sites from where you can avail promotional or discounted coupons for the purpose of buying purses and handbags of you desired brand. Some other search terms which can help you to find out a Coach Outlet Coupon include "coach shoes discount", "coach coupon codes", "coach promo codes", "coach discount handbags", "coach promotional codes", "coach purses discount", "coach bags discount", and "coach bag coupons".
To shop for fashionable [url=http://www.discountoncoach.com/coach/leather-bags]Coach Leather Bags[/url], visit [url=http://www.discountoncoach.com/coach/handbags]Coach Handbags[/url] Online Store. We give you best in the world and that too at very high discounted rate.
Este de quien hablas fue, además de antepasado mío, un personaje en Murchante. Se lo conocía como "el literato"Magaña, hoy por casualidad encontré su diccionario, o tan solo quizá uno de sus diccionarios, el de la RAE de 1840. Luego fue de Cosme Magaña, se extravió en el ayuntamiento de Murchante y, a mediados del XX, el secretario del ayuntamiento se lo devolvió a mi abuelo Juan Inocente Simón Magaña.
De el habla josé María Iribarren en su libro "escritores enrevesados y Leónidas Magaña". Por lo que he leído de el a josé María Iribarren, que no es mucho, debió ser una persona muy ocurrente.
Un saludo Miguel Ángel Simón Fernández
La aulética es el arte de tocar la flauta de Pan de dos tubos, por lo pastoril puede que acabara significando también silbar a falta de flauta.
Publicar un comentario